当 CANTON（德国金榜） 的全新 Reference 系列在 2023 年的 High End 展会上首次亮相时，人们无不为之震撼：CANTON推出的八款扬声器与先前的产品截然不同——更小巧、更圆润、更美观！CANTON打造了一种全新的设计风格，与以往的设计风格明显区分开来。然而，完全在德国制造的Reference系列音质如何呢？fairaudio邀请了该系列中最小的落地式扬声器Reference 7进入试听室，对其声音进行了细致的鉴赏。

关于品味，总是见仁见智：对某些人来说，某物可能美不胜收，而对另一些人而言，却可能不堪入目——反之亦然。然而，网络上对于CANTON新推出的Reference系列的评价却十分一致：绝大多数HiFi音响爱好者都认为它在视觉上取得了巨大成功，既优雅又适合家庭环境。

我们对哑光白色的 Reference 7 进行了测试。除了这款迷人的哑光白色（它不会留下指纹）版本外，所有 Reference 系列的扬声器均提供黑色钢琴漆版本；然而，胡桃木版本仅适用于部分型号，并且售价更高。

自2015年至2023年间生产的Reference K系列扬声器以其独特的棱角设计而著称，虽然略显笨重，但它们在当时代表了技术与设计的结合。随着时间的推移，德国CANTON不断追求创新与改进，新款Reference大师系列扬声器在设计上实现了重大突破。它从底部到顶部呈现出纯粹的圆形轮廓，不仅体现了现代美学，也展现了CANTON对声学与美学的不懈追求。

为了达成这一设计目标，德国CANTON增加了凸面障板（厚度达到5厘米）、弧形侧板、底座以及箱盖的生产数量。这种设计不仅提升了声学性能，还带来了更低的自然共振频率和更均匀的声音扩散效果。并通过计算机模拟，进一步优化了Reference 大师系列音箱的内部结构，加入了多种加固元素。同时，采用了一种特殊的绒布材料，有效抑制了驻波的产生。

 Reference 7 的外壳设计简洁优雅，特别是其流畅的弧线造型，赋予了产品一种无与伦比的美学特质。

小巧精致，用料扎实

Reference 7的尺寸仅为98 × 28 × 43 厘米（高度 x 宽度 x 深度，包括底座），尽管箱体小巧，重量却达到了33公斤。黑色振膜引起了我的注意，与以往产品中银灰色的振膜形成鲜明对比。据CANTON介绍，这些振膜由一种轻质且坚硬的陶瓷-钨复合材料制成，同时具备出色的内部阻尼性能。与哑光白色外壳搭配，营造出一种迷人的视觉对比效果。此外，新开发的低共振聚甲醛（POM）密封环环绕在喇叭单元周围，与箱体分明。

在开始测试之前，我们为Reference 7 安装了金属脚垫

底座采用粉末涂层钢制成的脚钉代替了传统的脚钉，并通过螺丝固定。底座下方还附有扁平橡胶垫。CANTON表示，这样的设计确保了与地面的最佳分离效果，并且能够保护地面不受损害。

无论您从哪个角度审视Reference 7，每一个细节都经过了机器的精确处理，完美无瑕。障板上未见任何可见的螺丝。此外，该产品还附带用户手册和两份测试报告，这些报告证实了产品在视觉和声学性能上均无缺陷，涵盖了频率响应、序列号、日期以及测试人员的签名。如果您希望保护驱动器免受灰尘或碰撞的损害，可以使用织物网罩（每个扬声器配备四个），它们通过磁力稳固地固定，与扬声器完美贴合。

每个Reference 7都附有测试报告

Reference 7是一款三分频扬声器，其分频点分别设定在190 Hz和3200 Hz。该扬声器配备了两个15.4厘米的低音单元和一个尺寸相同的中音单元，后者安装在高音单元上方的隔板上。CANTON为高音单元命名为“BC-Kalotte”，这是一种新研发的产品，采用了经典的25毫米氧化铝振膜，并通过类似陶瓷的电镀工艺制成。其周围的不对称波导设计确保了辐射特性的优化。由首席开发人员Frank Göbl领导的团队还精心设计了频率交叉点，旨在使用尽可能少但品质极高的组件。此外，他们还开发了“位移控制”技术，以确保低音单元不会过度偏转，始终尽可能精确地再现声音——这是CANTON的显著优势，即利用高通滤波器有效阻隔极低频噪音，而保留音乐中重要的频率成分。

箱体背板同样经历了诸多改进：配备了WBT的最新一代的双线连接端子。对于音频爱好者而言，他们现在能够调整中频和低频，以及高频。WBT插座上方的插头连接设计，旨在最大程度地减少或降低这两个频率范围的偏差（不超过+/-1.5分贝）。在随后进行的听力测试中，金属支架始终保持在中性零位。当然，我也尝试了微调——效果是可感知的，尽管只是细微的差别。

在 Reference 7的扬声器连接端上，有用于微妙声音影响的连接器桥。外壳底座用作低音向下反射的出口

低音反射系统不是向后方辐射，而是向下辐射至底板，这样的设计使得扬声器的摆放更加灵活。CANTON建议将Reference 7与墙壁保持20至100厘米的距离，并将扬声器向内调整至最小角度（最多5度），以形成与聆听位置的等边三角形布局。稍后我们将深入探讨定位问题。拥有87.5 dB（2.83V/1m）的效率虽然不错，但并不算特别突出，这确保了Reference 7能够适应大多数功放（详细内容稍后讨论）。现在，让我们进入本报告的精彩环节：听音测试。

声音测试与比较

在抵达我这里之前，这套Reference 7 最近一次的展示是在 2023 年 11 月的维也纳顶级音响展上。经过两天的适应期，现在是时候让它开始运作了。麦景图 MA8900 AC 合并功放将提供充沛的动力，而 Innuos Zenith MK3 音乐服务器则负责将音频数据传输至其集成的转换器。

听音室中的 Reference 7

在距离后墙约一米的位置，低音在我26平方米的聆听室内营造出一种细腻的感觉，同时保持了极佳的清晰度和响应速度。如果将Reference 7逐渐向后移动，低音的压迫感会逐渐增强，但并不像我所熟悉的其他多数扬声器那样强烈。此时，向下发射的低音反射系统的效果变得尤为显著。

当扬声器距离后墙大约35厘米时，我的房间内低音的延伸深邃而不显得杂乱或夸张。CANTON为这款纤薄的落地式扬声器打造了既美妙又中性的低音域，实现了深度与精确度的完美平衡。这让我回想起一年前试听过的体积更大、重量更重的CANTON Vento 10，这也证明了Reference 7在低频表现和平衡性方面的卓越。

在收录于2023年Årabrot的专辑《Of Darkness And Light》的摇滚歌曲“Skeletons Trip The Light Fantastic”中，低音部分有时会降至极低，这可能会产生沙沙作响的轰鸣声。然而，对于我们的reference 7来说，情况并非如此，他在这里依然能够轻松驾驭，用铁拳般的力度将低音炮打得震天响。我怀疑即使在18或20平方米的较小空间内，他也能表现出色。如果房间面积达到30或35平方米以上，那么reference 5可能会表现得更佳。

此外，Reference 7在摆放位置上并不挑剔；至于角度，CANTON建议扬声器最多只能向内倾斜5度，实践证明这是正确的。如果再向内倾斜，高音部分就会显得过多。

Reference 7展现出的动态表现虽然较为柔和，但这绝不暗示它在这方面存在任何实质性的不足。实际上，它的性能与其体积和价位是相匹配的。在相同价格区间内，有些扬声器在高音量时能提供更强烈的冲击力和更快的响应速度。然而，这些特点可能并非工程师在设计Reference 7时所追求的目标。

尽管它的精确度极高，但在低音表现上，它始终能保持一种高贵、流畅、圆润、高端的沉稳——它从不让人感到困惑，在任何情况下都显得信心满满。即便如此，它仍能发出震耳欲聋的响声——远远超出了我及邻居们的耳朵所能承受的限度。“Demigods”是专辑《Rat Wars》中顶尖的开场曲目，从大气磅礴的开场到中段狂暴的鼓声高潮，Reference 7 都不会显得软弱或羞涩。

Sonus Faber Olympica Nova 3 旁边的 Reference 7

在精细动态表现方面，Reference 7 能够毫不犹豫地捕捉并再现电平的微妙波动。以挪威前卫摇滚乐队 Leprous 的现场原声专辑《The Congregation Acoustic》为例，Reference 7 精准地再现了主唱 Einar Solberg 敏感而细腻的钢琴演奏，以及其中宁静的微妙差异。在这里，一切细节都清晰可见，没有任何模糊或杂乱——即便是最微小的动态变化，扬声器也能精确捕捉，绝不会显得过分技术化或分析性。这位挪威艺术家以简洁的方式在钢琴上演绎了他乐队的作品，为他那令人难忘的假声留下了更多表现空间。在开场曲《The Price》中，Reference 7 将每一丝微妙的情感都演绎得淋漓尽致！

Reference 7 的 BC 球顶型高音扬声器触感灵敏，音质细腻

德国金榜Reference 7 的高分辨率同样令人赞叹，这不禁让我回想起体积虽小但价格相当的Elac Concentro S 503的表现。我曾评价它“具有极高的分辨率、准确且迅速”，这也是它荣获fairaudio最受欢迎奖的原因之一。Reference 7 扬声器精准地再现了每一个音符；在这里，我不得不继续谈论Health的“半神”。在那宏伟的前奏中，背景中出现了各种微妙的噼啪声、嘶嘶声和沙沙声，这些声音在低分辨率或仅中等分辨率的系统中通常会迅速消失。在那窸窸窣窣的纸张声中，制作人是在偷偷吃三明治，还是有人在用吸管吸饮料？我的意思是：具备高分析能力的“金耳朵”听众一定会对Reference 7的表现感到满意。

Reference 7扬声器并非特别注重分析性或亮度，而是一款中性、透明的高分辨率扬声器，其分辨率高但绝不矫揉造作。它对放大器特性的响应也超出了常规水平。考虑到Reference 7的平均效率为87.5 dB（2.83 V/1m），我之前对它与我的2 x 42瓦全电子管放大器PrimaLuna EVO 300的协同效果持怀疑态度，然而，实际体验证明我错了。这对组合就像是一辆拥有500匹马力的电动汽车！

Reference 7 的后部也在某种程度上很时尚......

尤为引人注目的是舞台效果的展现。当与麦金托什集成放大器搭配使用时，舞台效果已经相当宽广，并向观众席前延伸。结合了通过 PrimaLuna EVO 100 电子管数字模拟转换器接收服务器信号的 PrimaLuna EVO 300， Reference 7 打造出了一个我只能用“世界级”来形容的舞台——不，更确切地说，是“巨型音墙”！它不仅超越了扬声器的边界，而且在空间中前后延伸。此外，乐器在房间中的轮廓清晰可见，层次分明，立体感十足——仿佛可以触摸到它们！我总是喜欢用 Twin Shadow 的 “Locked & Loaded”（专辑：Eclipse，2015 年）来检验这一点，这是一首具有强烈空间感的作品，我只在之前的 Martin Logan Impression 11 A 上体验过类似的效果。即便是我的 Sonus Faber Olympica Nova 3 也难以匹敌。然而，由于马丁-罗根的音箱尺寸达到1.50米，因此它能够营造出更为显著的舞台影像。

它们可能不会在声音表现上独树一帜，却也绝不会逊色——无论是在音质的平衡度还是清晰度上，它们都展现了卓越的整合性和持久的适用性。

若要概括其独特之处，那便是其散发出的一种空气感，这种感觉时而显著，时而微妙，这主要取决于所搭配的放大器。当与PrimaLuna集成电子管放大器配合使用时，音箱呈现出更为鲜明的空气感；而当与麦金托什集成放大器搭配时，Reference 7 音箱则展现出如天鹅绒般的细腻质感。正如我之前所述：扬声器对所连接的放大器反应极为敏感，这为根据个人喜好进行个性化定制提供了可能——除了在后端子上进行定位和中高音调节之外。

Reference 7 的中频与频谱配合得天衣无缝，毫无意外地成为中性、均匀的典范。没有重叠的浊音，没有高低音或基本音的突出，没有苍白或过于花哨的声音色彩，而只是各自录音中的声音。

我最喜欢的专辑之一是来自伦敦文法乐队（London Grammar）的《如果你等待》（If You Wait），自2013年问世以来，这张专辑便不断在我的播放列表中轮转。汉娜-里德（Hannah Reid）那清澈纯净的嗓音与男乐手们极简、温暖、有机的独立流行音乐风格相得益彰，尤其是在那首以钢琴为主导的主打歌中。然而，只有当扬声器（以及扬声器前的听众）以恰当的平衡、透明度和开放性播放时，才能真正体验到那令人激动的震撼效果。Reference 7与McIntosh和PrimaLuna的组合，正是实现这一效果的关键。

总的来说，Reference 7的音色既适合普通的听众（比如我）又能够满足专业的音响发烧友分析家，在保持严格中立的同时，又能在情感上给予人吸引力。