“TARA Labs是业内第一家使用退火工艺制造导体的Hi-End音响线材厂商，现在所用的称为RSC方芯铜体第二代SA?OF8N有着99.999999%的超高纯度（SA表示超退火，OF为无氧铜，单晶结构，并且经过纯手工表面抛光处理）。”

TARA Labs超时空

The Echo Limited Edition

爱歌限量版电源线

——《新音响》

01、带给你晴空万里

美国TARA Labs超时空在去年8月香港影音展上联同代理商乐燊贸易召开了一场别开生面的发布会，会上创始人兼产品开发设计主事人Matthew Bond和副总裁Devon Scott两人现身说“线”，讲解了TARA Labs成功的秘诀。发布会特别之处是作为民谣

音乐人的Devon Scott，弹着尤克里里哼着小调的开场白，彰显了TARA Labs超时空享受音乐美好的一面。美国TARA Labs超时空是比较早进入国内Hi-Fi市场的发烧线材品牌，留给大家最深印象的除了其独树一帜的RSC方芯铜、还有源于美国航太科技的Consonant Alloy和谐合金等等。在过去30年中，TARA Labs致力于高质量技术，同时也被誉为世界领先的高端音频线材制造商。

TARA Labs是由澳洲籍音响天才Matthew Bond一手创办的，他那特立独行的设计令其出品的线材在音响迷中树立牢不可破的崇高地位。Matthew Bond介绍，TARA Labs对线材多年的钻研，至今依然认为铜才是音响应用中最适合的材料，铜的声音特性最适合表现音乐的美感，也适合音响迷的欣赏习惯。同时，各方面的音响元素都非常均衡，不会像有些材料那样只偏重中高频而欠缺稳重的根基。尤其是TARALabs采用的方芯铜，由于导体传导信号的特性，频率越高的信号越靠近导体表面传输，而截面方形的导体，表面积比圆形的大很多，因此用方芯铜后对于全频传输的平衡度都有很大的帮助。当然了，TARA Labs的RSC方芯铜的尺寸比例是非常特别的，而且所有导体都经过精细的表面研磨技术处理，令表面平滑顺畅，确保信号传导达到最佳效果。这无疑是成本极高的做法，同时也是至今为止仿冒者无数却始终无法超越TARA Labs的原因。

Matthew Bond在线材设计方面创意无限，TARA Labs在1986年率先推出了空气管电介质绝缘技术；1988年成功开发出实芯导体导体；Matthew Bond于1989年把公司从澳大利亚迁往美国。1990年开发出RSC方芯铜导体；所使用的RSC方芯铜导体材料全部来自澳大利亚纯度最高的世界三大纯铜矿，并采用特殊工艺提炼出纯度达到99.999999%（8N）的无氧酸铜，经过专利的褪火处理把这些无氧酸铜导体做进一步的软化，并以激光打磨导体表面，以增强高频传输的顺畅度。能在信号频宽50kHz以下达到极小的直流电阻和衰减量。而绝缘材料则使用专利的“航天级聚乙烯”AERO-PE，这种材料经过化学处理而有较低的电介质宽容度和较佳的弹性。1995年，Matthew Bond与美国太空总署合作，获得Consonant Alloy和谐合金的独家使用权和销售权，并将这种材料运用在线材中，有效提升了线材的传导效果。还前所未有地利用真空绝缘介质，令导体的信号传输不再受绝缘体电介质的影响，信号的损耗率低，从而达到零内阻、零RF干扰、零音染的最佳传导状态。1998年，TARA Labs率先商品化真空绝缘线材产品，每一项技术都堪称领导业界迈向更高峰。TARA Labs超时空的核心技术包括Isolated Shield Matrix（ISM）矩阵式全屏蔽系统、RSC（方芯导体）空气绝缘设计、HFX浮地屏蔽系统。另一方面，TARA Labs所有产品坚持在美国俄勒冈州梅德福工厂生产，由经验丰富的技师按照设计规范，以手工制造每一条TARA Labs线材，确保每一条线材都体现出最佳效果。比如曾经在音响界获好评无数并且引领市场的The One和至尊极品The Zero，在内部结构方面的合理性和超卓表现，都是别家设计无法相提并论的。

02、爱歌限量版电源线

这次试听的这款The EchoLimited Edition爱歌限量版电源线，是厂方为亚太市场专研开发的三个LE限量系列中的入门型号，其中包括The Master LE、The Artist LE和本文主角The Echo LE，三个系列都是由乐燊贸易独家代理销售，每个系列都有电源线、讯号线和喇叭线等完整的产品型号。The Echo LE电源线的设计采用了多项TARA Labs先进技术和材料，包括Air-tube™空气管绝缘；SA-OF8N RSC单晶无氧方芯铜；采用Teflon特氟龙和AeroPE绝缘，确保最低的绝缘介电系数；防腐镀铜屏蔽层；具有稳定特性的几何结构等等，带来了每英尺仅有10 pF极低电容量，这是确保信号与电流高速传输，而且超高频滤波效应极低的高性能。TARA Labs声称RSC方芯铜具有非常精确、平衡和频率线性的卓越性能，而且TARA Labs是业内第一家使用退火工艺制造导体的Hi-End音响线材厂商，现在所用的称为RSC方芯铜体第二代SA-OF8N有着99.999999%的超高纯度（SA表示超退火，OF为无氧铜，单晶结构，并且经过纯手工表面抛光处理）。这种独特的方芯单晶铜还用有相当宽阔的频响传输能力，且经过精细抛光及使用几可忽略的低电介系数的空气管绝缘后，即使是导体表面对超高频的传输也是相当精细畅顺的。The Echo LE电源线身材适中，虽然比较粗但却并不太硬朗，因此无需太顾虑使用便捷性问题。而且代理商送来的The Echo LE为全新品，因此我们都按惯例对其煲炼约100小时才开始认真测试其综合素质。但即使是全新的The Echo LE电源线，或许是独特的导体和绝缘结构对电流传输影响较其他常规设计的线材要优胜很多的缘故，我们发现其新线的状态也已经能体现出不俗的水准。试听中尝试过用在音源、前级和后级功放上，并且反复对比过试音室中长驻超高性价比的SoundArt Reference参考线材，以此更深入了解这款限量版线材的特性。老实说，我根本不必仔细比较，也不必让线材煲炼很久，可以说新线一上去就听出差异了，请注意我说的是差异，而不是谁更好了。和参考线的厚暖澎湃相比，The Echo LE电源线的厚度更显中性，呈现的低频速度感更快且更有力量感，就好比原本的胆功放换成了大功率晶体管后级，动态和控制力都显著提升。当然了，假如你就是喜欢胆机的丰满感，那你未必喜欢The Echo LE电源线带来的速度和爽快感。另一方面，The Echo LE电源线呈现的中频也更显通透纯净，并且带着一种参考线所没有的密度感和光泽，因此重播音乐显得更有鲜活感。比如重播Leonskaja莱昂斯卡娅演绎的《肖邦夜曲》，参考线重播显得更浑厚一些却少了晶莹剔透的浪漫感，假如用这款线聆听舒曼的作品会更为合适些。而The Echo LE电源线调校下重播肖邦就很对味道了，那种诗意盎然、玲珑剔透的琴音相当迷人，珠圆玉润的音质恰恰最能呈现肖邦音乐独特的气质。当然了，大家别以为The Echo LE电源线的规模感会比较小，这点大家放心，我依然能听到演奏的平台钢琴的完整形态，而且正是由于低音速度更快，中频的密度更高，因此钢琴该有的击弦细节、琴腔共鸣感都来得更充实，钢琴的规模感不但没有缩小，反而显得更具清晰线条，更像真的在面前的音场中演奏。

The Echo LE电源线的特性也很适合重播音域不宽，却非常考究质感和细节的弦乐，比如重播《母亲教我的歌》，小提琴光泽明显的更丰富，木头味依然存在，琴腔共鸣那种特有的“阴影感”也有，擦弦质感更清晰，因此听到的琴声很鲜活迷人。重播人声又如何呢？比如Carol Kidd的《旧日时光》，可以清楚感受到她的歌声力道增强三分，而且由于细节更充沛，因此连空间感也增长了不少。

总结

我所听到The Echo LE电源线的特性其实一直保持着TARALabs超时空传统的通透爽朗、细节丰富、动态庞大的特点，音质密度颇高而又不会显得硬朗，能带来更具立体感的音乐画面，同时层次感和控制力都是上佳的表现。而搭配的位置上，我觉得The Echo LE并非音色浓厚、个性突出的类型，因此想用来调校音色的玩家未必适用，但在本身就足够平衡的胆机和晶体管机上都没有任何问题，尤其用在中等功率的后级功放上，它能令声音鲜活不呆板，通透而不生硬，动态开放又扎实不松散。以价钱而论，The Echo LE限量版绝对值得大力推荐。

TARALABS大中华区总代理：乐燊贸易公司